niedziela, 18 grudnia 2016

3 ulubione wiersze - Marta Zelwan

Foto: Paweł Orzeł
MARTA ZELWAN - pisarka publikująca dawniej pod nazwiskiem Krystyna Sakowicz. Autorka tomu opowiadań Zbrodnie kobiet (I nagroda w konkursie Wydawnictwa „Iskry”, 1984), powieści Sceny miłosne, sceny miłosne (nagroda Funduszu Literatury, 1985), Jaśmiornica (nagroda im. Stanisława Piętaka, 1986) i Po bólu (1995). Autorka opowiadań i fragmentów prozy ukazujących się od roku 1983. W „Twórczości”, „Akcencie”, „Studium”, „Wyspie” i Antologiach współczesnych polskich opowiadań wydawanych przez Wydawnictwo FORMA w latach 2008, 2011, 2014. Nominowana do nagrody Nike w roku 2001 i 2009, za Śnienie (Ruta, 2000) i Księgę ocalonych snów (FORMA, 2008), nagrodzoną przez Fundację Kultury. W roku 2012 wydała Praobrazy (FORMA). Mieszka w Warszawie. Publikuje w kwartalniku literacko-kulturalnym „Elewator” i prowadzi blog Pismo szybkie na stronie wydawnictwa FORMA


- Jakie ze swoich prac lubisz najbardziej albo darzysz szczególnymi względami?


Pewne teksty, które napisałam w formie linii nierównej długości, tak jak przywykło się pisać wiersze, nie zawsze są poezją, ale proza też nie zawsze jest prozą, przechodzenie jednego w drugie wydaje mi się rzeczą naturalną jak pogoda albo sen. 

niedziela, 11 grudnia 2016

3 ulubione wiersze - Ewa Parma

Anglistka, poetka, tłumaczka. Mieszka w Katowicach. Debiut w tygodniku „Tak i Nie” (1987). Publikacje poezji i prozy m.in. w „Poezji", „Literaturze”, „Czasie Kultury”, „Śląsku”, amerykańskich magazynach literackich („World Literature Today”, „The Los Angeles Review”, „Mr Cogito”, „Artful Dodge”, „International Poetry Review”, „Connecticut River Review") i antologii Scattering the Dark (White Pine Press 2015). Tłumaczenia wierszy Ruth Padel (Sztuka kintsugi, PIW 2015) i Lindy Nemec Foster („Literatura”, 1991). Programy o tematyce kulturalnej w Radiu Katowice i TVP Katowice. Książki: Tylko dla modliszek (ZLP Katowice 1991), W strefie ognia (Mamiko 2010), Hajer Blues i inne historie (Mamiko 2012), Kobiety i ważki (Zaułek Wydawniczy „Pomyłka” 2013), Obrazki ze Śląska (Katowice 2013), Przysiółek zwany Czułością (Miniatura, Kraków 2014), Warkocz kobiety z Elling (Miniatura, Kraków 2014), Nowe obrazki ze Śląska (Katowice 2015), Córka Victora H. (MBP, Mikołów 2015).


- Jakie ze swoich prac lubisz najbardziej albo darzysz szczególnymi względami?



Lubię Małe, bo jest to tekst krótki i prosty jak drut, choć prawie
manifest. Stał się przysięgą małżeńską wypowiedzianą w dalekim Chabarowsku
przez piękną Rosjankę do przyszłego męża, a wzruszającą tę chwilę dano mi
obejrzeć w necie i przez chwilę miałam złudzenie, że słowa na coś się czasem
przydają.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...